<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SPEED TRIPLE (97-04) &#8211; Webike+二輪騎仕</title>
	<atom:link href="https://plus.webike.hk/moto/speed-triple-97-04/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://plus.webike.hk</link>
	<description>華語專業摩托新聞、雜誌，每天更新！</description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Dec 2025 06:34:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.2</generator>

<image>
	<url>https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2023/05/cropped-W_plus_logo-32x32.png</url>
	<title>SPEED TRIPLE (97-04) &#8211; Webike+二輪騎仕</title>
	<link>https://plus.webike.hk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Triumph Speed 400 One-off「Viper 400」改裝車｜蟲眼頭燈造型、設計師力作將登上拍賣</title>
		<link>https://plus.webike.hk/2025/12/10/triumph-speed-400-one-off%e3%80%8cviper-400%e3%80%8d%e6%94%b9%e8%a3%9d%e8%bb%8a%ef%bd%9c%e8%9f%b2%e7%9c%bc%e9%a0%ad%e7%87%88%e9%80%a0%e5%9e%8b%e3%80%81%e8%a8%ad%e8%a8%88%e5%b8%ab%e5%8a%9b%e4%bd%9c/</link>
					<comments>https://plus.webike.hk/2025/12/10/triumph-speed-400-one-off%e3%80%8cviper-400%e3%80%8d%e6%94%b9%e8%a3%9d%e8%bb%8a%ef%bd%9c%e8%9f%b2%e7%9c%bc%e9%a0%ad%e7%87%88%e9%80%a0%e5%9e%8b%e3%80%81%e8%a8%ad%e8%a8%88%e5%b8%ab%e5%8a%9b%e4%bd%9c/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webike編輯部]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 04:00:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[新車．絕版車]]></category>
		<category><![CDATA[改裝車輛]]></category>
		<category><![CDATA[新車介紹]]></category>
		<category><![CDATA[編輯部推薦]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://plus.webike.hk/?p=83926</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-300x225.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-1024x768.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-768x576.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50.jpg 1200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>以Triumph Motorcycles旗下中型運動車款「Speed 400」為基礎打造的獨一無二改裝車「Viper 400」，將進行慈善拍賣。這台車最大的特色是讓人直接聯想到「Speed Triple」的那組戰鬥味十足的雙圓蟲眼頭燈，由曾…]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="225" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-300x225.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-1024x768.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50-768x576.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub1_05_2025-12-04-19-38-50.jpg 1200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p class="ds-markdown-paragraph"><span>以Triumph Motorcycles旗下中型運動車款「Speed 400」為基礎打造的獨一無二改裝車「Viper 400」，將進行慈善拍賣。這台車最大的特色是讓人直接聯想到「Speed Triple」的那組戰鬥味十足的雙圓蟲眼頭燈，由曾負責新一代KATANA設計的Rodolfo Frascoli操刀設計。</span></p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>拍賣將持續至2025年12月27日 凌晨 1:00(台灣/香港時間)，起標價為8,000歐元（約新台幣 27.5 萬/港幣 6.8 萬）。所有收益將全數捐贈給國際非政府組織「拯救兒童基金會」。</span></p>
<h2><span>這款嶄新的新古典Street Fighter，是迷你版Speed Triple嗎？</span></h2>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>Triumph Motorcycles義大利分公司，正與米蘭工作室「Noisy-Style」合作，將其特別打造的獨一無二車款「Viper 400」進行慈善拍賣。這台車款是2024年EICMA米蘭車展上正式發表的收藏等級展示車，同時也是為紀念Speed Triple系列誕生30週年的企劃。其基礎車款是Speed 400，由設計師<strong>Rodolfo Frascoli</strong>與改裝工作室Noisy-Style的<strong>Luca Ravezzani</strong>為核心，耗時9個月進行開發。在承襲Triumph擅長的現代經典運動街車風格的同時，也對1994年登場的第一代Speed Triple的標誌性設計進行了現代化的重新詮釋。</span></p>
<div id="attachment_83928" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83928" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-main_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83928" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-main_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-main_2025-12-04-19-37-50-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-main_2025-12-04-19-37-50-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-main_2025-12-04-19-37-50.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83928" class="wp-caption-text">以Speed 400為基礎的獨一無二改裝車「Viper 400」，將進行特別拍賣。</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>車體擁有緊湊且具侵略性的輪廓、簡潔俐落的尾殼，以及搶眼的螢光綠輪圈塗裝，令人印象深刻。輪框改為星芒式輪圈設計。此外，照明系統採用了自1997年後開始使用的特色「蟲眼」型雙頭燈。徹底重現並改寫了 Speed Triple 的核心風格，展現出符合「公路毒蛇」之名的存在感，是一款新古典Street Fighter。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_83933" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83933" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub2_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83933" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub2_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub2_2025-12-04-19-37-50-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub2_2025-12-04-19-37-50-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub2_2025-12-04-19-37-50.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83933" class="wp-caption-text">加裝了側蓋與下整流罩，座墊也經過重新裁切。</p></div>
<div id="attachment_83934" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83934" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub3_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83934" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub3_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub3_2025-12-04-19-37-50-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub3_2025-12-04-19-37-50-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub3_2025-12-04-19-37-50.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83934" class="wp-caption-text">星芒式輪圈設計是獨創的改裝重點。</p></div>
<div id="attachment_83935" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83935" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub4_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83935" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub4_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub4_2025-12-04-19-37-50-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub4_2025-12-04-19-37-50-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub4_2025-12-04-19-37-50.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83935" class="wp-caption-text">排氣管採用義大利「Spark Exhaust」。在性能與聲浪方面備受好評。</p></div>
<div id="attachment_83930" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83930" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-Speed-400_MY24_Caspian-Blue_AngleRHS_2025-12-04-19-37-39-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83930" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-Speed-400_MY24_Caspian-Blue_AngleRHS_2025-12-04-19-37-39-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-Speed-400_MY24_Caspian-Blue_AngleRHS_2025-12-04-19-37-39-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-Speed-400_MY24_Caspian-Blue_AngleRHS_2025-12-04-19-37-39-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-Speed-400_MY24_Caspian-Blue_AngleRHS_2025-12-04-19-37-39.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83930" class="wp-caption-text">標準款的Speed 400，是現行Triumph中的復古運動車款。</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>實現如此新穎風格的Rodolfo Frascoli，在日本以改裝概念車「KATANA3.0」而聞名。雖然兩者風格不同，新一代KATANA是一款對原作進行大膽詮釋、展現獨特個性的車款，而這次的Viper 400則像是將往昔的Street Triple迷你化的新古典街頭戰士Neo-Street Fighter。現階段目前沒有販售計劃，但作為改裝的點子，也是個有趣的風格。</span></p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>設計師Rodolfo Frascoli評論道：「能與年輕的創作者們一同參與這個專案，是極大的激勵。他們的熱情與專業精神，以嶄新的形式復甦了Speed Triple的精神。」</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_83927" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83927" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-7j9a3373-1065x810_2025-12-04-19-36-51-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83927" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-7j9a3373-1065x810_2025-12-04-19-36-51-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-7j9a3373-1065x810_2025-12-04-19-36-51-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-7j9a3373-1065x810_2025-12-04-19-36-51-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-7j9a3373-1065x810_2025-12-04-19-36-51.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83927" class="wp-caption-text">作為設計範本的Speed Triple，自97年後使用的圓形雙頭燈是其特色。這也是紀念其問世30週年的企劃。</p></div>
<div id="attachment_83929" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83929" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-p_gsxs1000srqm5_top_2025-12-04-19-55-56-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83929" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-p_gsxs1000srqm5_top_2025-12-04-19-55-56-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-p_gsxs1000srqm5_top_2025-12-04-19-55-56-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-p_gsxs1000srqm5_top_2025-12-04-19-55-56-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-p_gsxs1000srqm5_top_2025-12-04-19-55-56.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83929" class="wp-caption-text">設計師Rodolfo Frascoli也以「KATANA」改裝概念車而聞名。</p></div>
<h2><span>慈善拍賣資訊：起標價、時間與投標方式！</span></h2>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>拍賣正在國際慈善網站「Charity Stars」上進行，接受來自全球的投標。起標價為8,000歐元，投標截止日為2025年12月27日(週六) 凌晨 1:00(台灣/香港時間)。拍賣頁面提供高解析度圖片與完整製作紀錄影片，任何人都可以在線上參與投標。</span></p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>「Viper 400」目前保管於米蘭的Triumph Motorcycles義大利總部，得標後也可由官方經銷體系協助安排全球運送。本次拍賣的所有收益將全數捐贈給「拯救兒童基金會」，用於支援全球兒童的活動。</span></p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><span>這台「Viper 400」不僅僅是一台展示用車，更可說是將英國品牌美學與義大利改裝文化融合的代表性作品。拍賣詳細資訊可從以下網址確認。</span></p>
<div id="attachment_83936" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-83936" decoding="async" loading="lazy" src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub7_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg" alt="" width="850" height="567" class="size-large wp-image-83936" srcset="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub7_2025-12-04-19-37-50-1024x683.jpg 1024w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub7_2025-12-04-19-37-50-300x200.jpg 300w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub7_2025-12-04-19-37-50-768x512.jpg 768w, https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/12/re-sub7_2025-12-04-19-37-50.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><p id="caption-attachment-83936" class="wp-caption-text">能在400級距感受到Triumph血脈的「Viper 400」，對喜歡改裝風格的車友來說，也有非常高的參考價值！？</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><a href="https://www.charitystars.com/product/triumph-viper-400-official-one-off-custom-by-noisy-style-rodolfo-frascoli" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span>https://www.charitystars.com/product/triumph-viper-400-official-one-off-custom-by-noisy-style-rodolfo-frascoli</span></a></p>
<div class="sc_getpost"><a class="clearfix" href="https://plus.webike.hk/2025/07/08/triumph-2026%e5%b9%b4%e8%bb%8a%e6%ac%be%e4%b8%80%e6%ac%a1%e4%b8%8a%e5%b8%82%ef%bc%81%e6%96%b0%e5%a2%9e12%e7%a8%ae%e9%85%8d%e8%89%b2%ef%bc%8c%e6%99%82%e5%b0%9a%e5%bd%a2%e8%b1%a1%e5%86%8d%e5%8d%87/"  target="_blank"><div class="sc_getpost_thumb post-box-thumbnail__wrap"><img src="data:image/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAN3d3QAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=" width="150" height="150" alt="Triumph 2026年式車款一次上市！新增12種配色，時尚形象再升級" loading="lazy" data-src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/07/31a3a36cbb90bd9c32e462b58ecc8ed0-150x150.jpg" class="lazyload" style="image-rendering: -webkit-optimize-contrast;"><span style="background:" class="sc_getpost_cat">新車．絕版車</span></div><div class="title">Triumph 2026年式車款一次上市！新增12種配色，時尚形象再升級</div><div class="substr">Triumph Motorcycles Japan 宣布，將為 2026 年式Modern Classic、Roadster、Adventure 及 Rocket 各車系追加多達 12種全新標誌性配色，進一步豐富選擇，強化視覺辨識度與品牌風格。 CLASSIC SPEED 400 SPEED 400...</div></a></div><div class="sc_getpost"><a class="clearfix" href="https://plus.webike.hk/2025/11/25/triumph-street-triple-rx-%e7%99%bc%e8%a1%a8%ef%bc%9a%e9%85%8d%e5%82%99-ohlins-%e9%ab%98%e8%a6%8f%e6%87%b8%e5%90%8a%ef%bc%811000-%e5%8f%b0%e9%99%90%e9%87%8f-moto2-edition-%e5%90%8c%e6%ad%a5/"  target="_blank"><div class="sc_getpost_thumb post-box-thumbnail__wrap"><img src="data:image/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAN3d3QAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=" width="150" height="150" alt="Triumph Street Triple RX 發表：配備 Öhlins 高規懸吊！1000 台限量 Moto2&#x2122; Edition 同步登場" loading="lazy" data-src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/11/ST-001_2025-11-19-9-54-36-150x150.jpg" class="lazyload" style="image-rendering: -webkit-optimize-contrast;"><span style="background:" class="sc_getpost_cat">新車．絕版車</span></div><div class="title">Triumph Street Triple RX 發表：配備 Öhlins 高規懸吊！1000 台限量 Moto2<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Edition 同步登場</div><div class="substr">Triumph （凱旋）旗下招牌運動車系「Street Triple」，新增兩款高性能車型：以賽道回饋為核心開發的「Street Triple RX」，以及為紀念與 Moto2<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 合作、專為收藏家與賽事迷打造的 「Street Triple Moto2<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Edition」。其中 RX 將採一年限定生...</div></a></div><div class="sc_getpost"><a class="clearfix" href="https://plus.webike.hk/2025/10/21/triumph%e6%96%b0%e6%ac%bethruxton-400-cafe-racer%e5%b0%87%e6%96%bc%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e7%a8%8d%e5%be%8c%e5%9c%a8%e5%85%a8%e7%90%83%e4%b8%8a%e5%b8%82/"  target="_blank"><div class="sc_getpost_thumb post-box-thumbnail__wrap"><img src="data:image/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAN3d3QAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=" width="150" height="150" alt="Triumph新款Thruxton 400 Cafe Racer將於今年稍後在全球上市" loading="lazy" data-src="https://plus.webike.hk/wp-content/uploads/2025/10/166_004_Thruxton-400-02-150x150.jpg" class="lazyload" style="image-rendering: -webkit-optimize-contrast;"><span style="background:" class="sc_getpost_cat">新車．絕版車</span></div><div class="title">Triumph新款Thruxton 400 Cafe Racer將於今年稍後在全球上市</div><div class="substr">英國Triumph已在印度推出了新款Thruxton 400，並計劃於今年稍後在全球全面上市。包括英國在內的世界其他地區的生產計劃於2025年稍後時候開始，有關英國成本和具體抵達日期的資訊尚未確認。...</div></a></div>
		<div class="wpulike wpulike-default " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="いいねボタン"
					data-ulike-id="83926"
					data-ulike-nonce="23b11403ba"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers="0"
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_text wp_post_btn_83926"><span>這篇讚</span>				</button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://plus.webike.hk/2025/12/10/triumph-speed-400-one-off%e3%80%8cviper-400%e3%80%8d%e6%94%b9%e8%a3%9d%e8%bb%8a%ef%bd%9c%e8%9f%b2%e7%9c%bc%e9%a0%ad%e7%87%88%e9%80%a0%e5%9e%8b%e3%80%81%e8%a8%ad%e8%a8%88%e5%b8%ab%e5%8a%9b%e4%bd%9c/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
